Архів за Пн Кві 2017

Скупий і Щедрий Байка

Прийшов Скупий до Щедрого в гості. Усівся – їсть, тріщать щелепні кості. Блаженне племкання із кімнати долинає, а Щедрий носить, гречно пригощає. Враз гість відсунувся від стола, І піт змахнув із чола Й зло зсунув брови волохаті: Що, вже набрид тобі у хаті? Шановний друже, не жартуй, І серце моє не шматуй, скажи, хоч чим […]

ІЗ СУСІКА КЛАСИКА

Мене хлїбом ни годуй, ай – дай поісти. *** Тко мілко плавле, тот голосно квакать! *** Лїпше вчинити и шкодовати, гикой шкодовати, ош ни вчинив. *** Нич так ни зогрівать душу, гикой студена палинка. *** Килко вашому шибеникови? Шішнадцьить? Ай, аборт чинити вже пизно. *** Як добре, ош и вы прийшли – мы якраз кур […]

«Секрет», «Смех» і наші аналогії

Спроба саундтрека на надибану в Інтернеті статтю власкора ізраїльського російськомовного щотижневика «Секрет» у країнах Західної Європи Олександра Меламеда. «СМЕХ БЕЗ ПРИЧИНЫ – ПРИЗНАК ИЗВЕСТНО КОГО… А с причиной? Шутить изволите?» «При тому, що щорічно взимку випадає сніг, і температура знижується – жах від однієї думки – до нуля градусів – Англія хронічно до цих перемін […]

МАЙСТРАМИ… БАГАТА ІРШАВЩИНА

Ряди майстрів спорту в нашому районі поповнились. Цими днями у м. Запоріжжя проходив чемпіонат України з важкої атлетики у віковій групі до 20 років. Вдало прийняла естафету від переможця та призера цих змагань декілька років тому іршавчанка Віталія Глушко та ільничанка Любов Шелельо. Нагадаємо, що Любов – студентка Київського національного університету фізичного виховання. І ось […]

Випробування пройшли успішно

У м. Виноградів проходив чемпіонат на Кубок Закарпатської області з мотоциклетного кросу на приз заслуженого тренера України Степана Гозди. У них взяли участь команди з Хуста, Мукачова, Ужгорода, Великого Березного, Берегова, Виноградова, Сваляви та Іршави. У загальнокомандному заліку наші спортсмени були четвертими. В індивідуальному батько Іван та син Владислав Віраги були третіми. Другу сходинку посів […]

« Наступна сторінка - Попередня сторінка »